Online of ter plaatse, live Software Localization trainingscursussen onder leiding van een instructeur demonstreren door middel van interactieve hands-on oefeningen hoe lokalisatietools en -technieken kunnen worden gebruikt om software en digitale inhoud aan te passen aan verschillende talen, regio's en culturen, waardoor een naadloze gebruikerservaring op wereldwijde markten wordt gegarandeerd.
Software Localization Training is beschikbaar als "Online Live Training" of "Onsite Live Training". Online live training (ook wel "remote live training" genoemd) wordt uitgevoerd door middel van een interactieve, externe desktop. Live training op locatie kan lokaal worden uitgevoerd bij de klant in Utrecht of in NobleProg bedrijfstrainingscentra in Utrecht.
NobleProg -- Uw lokale trainingsaanbieder
Utrecht
The Office Operators, Stadsplateau 7, Utrecht, Nederland, 3521 AZ
Trainingen in het hart van Utrecht. NobleProg heeft in het Meeting & Conference Center 16 professionele en moderne meeting rooms beschikbaar. Alle zalen zijn voorzien van LCD en daglicht.
Het WTC Utrecht ligt direct naast het Station Utrecht Centraal, op loopafstand van de historische binnenstad en heeft volop parkeergelegenheid voor auto’s en fietsen. Hiermee is WTC Utrecht de gedroomde locatie voor organisaties die op zoek zijn naar de ideale vergaderlocatie.
In deze door een instructeur geleide, live training in Utrecht leren deelnemers over de architectuur en functionaliteit van GlobalSight terwijl ze een demonstratieserver installeren, configureren en implementeren.
Aan het einde van deze training kunnen deelnemers:
Begrijp de voordelen van GlobalSight ten opzichte van andere vertaalsystemen Management.
Installeer de GlobalSight-server en gerelateerde componenten.
Stel GlobalSight in om achter een reverse proxy te werken.
Implementeer GlobalSight in een productieomgeving.
Problemen met GlobalSight oplossen en optimaliseren.
Gebruik de API's van GlobalSight om het te integreren met applicaties van derden, waaronder JBPM, enz.
Deze door een instructeur geleide, live training in Utrecht (op locatie of op afstand) is gericht op ontwikkelaars die hun Angular applicaties willen internationaliseren en lokaliseren om meerdere talen te ondersteunen.
Aan het einde van deze training kunnen deelnemers:
Installeer en configureer de benodigde lokalisatiebibliotheken en tools.
Zorg ervoor dat een Angular-app in meerdere talen wordt weergegeven.
Extraheer alle lokaliseerbare UI-tekst uit een Angular-app.
Verpak vertaalbare inhoud voor uitwisseling met vertalers.
Begrijp de lokalisatiecyclus en automatiseer het proces.
In deze door een instructeur geleide, live training leren deelnemers hoe ze OpenNMT kunnen instellen en gebruiken om verschillende voorbeeldgegevenssets te vertalen. De cursus begint met een overzicht van neurale netwerken die van toepassing zijn op machinevertaling. Deelnemers zullen tijdens de cursus live oefeningen uitvoeren om hun begrip van de geleerde concepten aan te tonen en feedback van de instructeur te krijgen.
Aan het einde van deze training hebben de deelnemers de kennis en praktijk die nodig is om een live OpenNMT oplossing te implementeren.
Bron- en doeltaalmonsters worden vooraf gerangschikt volgens de vereisten van het publiek.
Indeling van de cursus
Software Localization training cursus in Utrecht, Software Localization opleiding cursus in Utrecht, Weekend Software Localization cursus in Utrecht, Avond Software Localization training in Utrecht, Software Localization instructeur geleid Utrecht, Avond Software Localization cursus in Utrecht, Software Localization on-site in Utrecht, Software Localization een op een opleiding in Utrecht, Software Localization privé cursus in Utrecht, Software Localization instructeur geleid in Utrecht,Software Localization lessen in Utrecht, Software Localization trainer in Utrecht, Software Localization een op een training in Utrecht, Software Localization instructeur in Utrecht, Software Localization op locatie in Utrecht, Software Localization coaching in Utrecht, Weekend Software Localization training in Utrecht, Software Localization boot camp in Utrecht
