Utrecht

The Office Operators, Stadsplateau 7, Utrecht, Nederland, 3521 AZ
Trainingen in het hart van Utrecht. NobleProg heeft in het Meeting & Conference Center 16 professionele en moderne meeting ro...

Subcategories (2)

Image for OpenNMT category
OpenNMT
Image for GlobalSight category
GlobalSight

Explore Our Courses

Localizing an Angular Application

7 Hours
Deze door een instructeur geleide, live training in Utrecht (op locatie of op afstand) is gericht op ontwikkelaars die hun Angular applicaties willen internationaliseren en lokaliseren om meerdere talen te ondersteunen.Aan het einde van deze training kunnen deelnemers:
  • Installeer en configureer de benodigde lokalisatiebibliotheken en tools.
  • Zorg ervoor dat een Angular-app in meerdere talen wordt weergegeven.
  • Extraheer alle lokaliseerbare UI-tekst uit een Angular-app.
  • Verpak vertaalbare inhoud voor uitwisseling met vertalers.
  • Begrijp de lokalisatiecyclus en automatiseer het proces.
Read more...

OpenNMT: Setting Up a Neural Machine Translation System

7 Hours
In deze door een instructeur geleide, live training leren deelnemers hoe ze OpenNMT kunnen instellen en gebruiken om verschillende voorbeeldgegevenssets te vertalen. De cursus begint met een overzicht van neurale netwerken die van toepassing zijn op machinevertaling. Deelnemers zullen tijdens de cursus live oefeningen uitvoeren om hun begrip van de geleerde concepten aan te tonen en feedback van de instructeur te krijgen. Aan het einde van deze training hebben de deelnemers de kennis en praktijk die nodig is om een live OpenNMT oplossing te implementeren. Bron- en doeltaalmonsters worden vooraf gerangschikt volgens de vereisten van het publiek.
    Indeling van de cursus
    • Deelcollege, deelbespreking, zware praktische oefening
    Read more...

    GlobalSight: Automate the Localization Process

    7 Hours
    In deze door een instructeur geleide, live training in Utrecht leren deelnemers over de architectuur en functionaliteit van GlobalSight terwijl ze een demonstratieserver installeren, configureren en implementeren.Aan het einde van deze training kunnen deelnemers:
    • Begrijp de voordelen van GlobalSight ten opzichte van andere vertaalsystemen Management.
    • Installeer de GlobalSight-server en gerelateerde componenten.
    • Stel GlobalSight in om achter een reverse proxy te werken.
    • Implementeer GlobalSight in een productieomgeving.
    • Problemen met GlobalSight oplossen en optimaliseren.
    • Gebruik de API's van GlobalSight om het te integreren met applicaties van derden, waaronder JBPM, enz.
    Read more...

    Last Updated:

    Getuigenissen (4)

    I am getting the correct level of understanding I need to assist in my day to day work

    Wasfi Adams
    Cursus - Impacted Function Point (IFP)

    Everything was built up from a basic level while progressing quick enough to prevent anyone getting bored.

    Nathan Roberts
    Cursus - Software Engineering

    The level of interactiveness and pace meant that it was never boring.

    Theo Lukens
    Cursus - Software Engineering

    The trainer was super engaging and made sure we understand through questioning and affirmations. Even though the content was overwhelming, the trainer broke it down well and made content easily accessible for later reference.

    Zaid Amerika
    Cursus - Unit of Software Measurement Parameterization (UMSP)

    Upcoming Courses

    Other regions in Nederland

    Other Countries

    These courses are also available in other countries

    Consulting

    Software Localization Consulting
    Software Localization training cursus in Utrecht, Software Localization opleiding cursus in Utrecht, Weekend Software Localization cursus in Utrecht, Avond Software Localization training in Utrecht, Software Localization instructeur geleid Utrecht, Avond Software Localization cursus in Utrecht, Software Localization on-site in Utrecht, Software Localization een op een opleiding in Utrecht, Software Localization privé cursus in Utrecht, Software Localization instructeur geleid in Utrecht,Software Localization lessen in Utrecht, Software Localization trainer in Utrecht, Software Localization een op een training in Utrecht, Software Localization instructeur in Utrecht, Software Localization op locatie in Utrecht, Software Localization coaching in Utrecht, Weekend Software Localization training in Utrecht, Software Localization boot camp in Utrecht
    1